배경
맥의 AdGuard 앱은 기본적으로 OS의 언어를 따라 표시됩니다. 저는 당연히 한국어로 설정하였으니 한글로 표시되는데, 문제가 사파리의 AdGuard Assistant가 아래처럼 항상 깨져나오더군요. 원래 저 상태로 표시되지는 않을 것 같아 영어로 언어를 변경해보려고 하니 변경하는 설정이 따로 없습니다. AdGuard 하나 때문에 시스템 언어를 영어로 바꿀 수는 없을 것 같아 영어로 사용하는 방법을 찾아냈습니다.
단, 이 방법은 한국어 언어 파일을 삭제하는 방법이라서 권장하는 방식은 아니기 때문에, 저처럼 필요하신 분만 사용하시기 바랍니다.
AdGuard 앱의 Resources 폴더 찾기
먼저 AdGuard앱을 종료한 이후에, 응용 프로그램에서 AdGuard 앱을 찾아 마우스 우클릭합니다. 패키지 내용 보기를 선택합니다. Contents 폴더에 들어가서 Resources 폴더를 엽니다.
한국어 언어 파일 삭제하기
Resources 폴더 안에 ko.lproj 폴더가 있습니다. 해당 폴더를 삭제하거나 다른 곳으로 이동시킵니다.
AdGuard 실행 및 확인
AdGurad를 재 실행하고, 혹시 브라우저에서 Assitant가 열려 있었다면 페이지를 새로 고침합니다. 아래와 같이 깨짐 없이 영어로 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.
